{"id":15108,"date":"2021-09-21T07:30:19","date_gmt":"2021-09-21T05:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m-q.ch\/?p=15108"},"modified":"2021-10-11T15:57:59","modified_gmt":"2021-10-11T13:57:59","slug":"new-augmented-and-virtual-reality-center-also-for-smes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/new-augmented-and-virtual-reality-center-also-for-smes\/","title":{"rendered":"New Augmented and Virtual Reality Centre - also for SMEs"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15109\" aria-describedby=\"caption-attachment-15109\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15109\" src=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg\" alt=\"Immersive Realities Center \" width=\"2560\" height=\"1704\" srcset=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-526x350.jpg 526w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-1202x800.jpg 1202w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-920x612.jpg 920w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-1400x932.jpg 1400w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15109\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 HSLU \/ Priska Ketterer<\/figcaption><\/figure>\n<p>Whether in industry, education or architecture: Virtual Reality (VR) and Augmented Reality (AR) are being used in more and more sectors. Nevertheless, many SMEs or (vocational) schools are still unsure about the added value these technologies offer and whether the corresponding investments are worthwhile. The new Immersive Realities Center (IRC) at the Department of Computer Science at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts in Zug-Rotkreuz offers them support.<\/p>\n<h2>Realizing projects together<\/h2>\n<p>\"With the centre, the Lucerne University of Applied Sciences and Arts provides a low-threshold offer for companies and educational institutions from the region,\" says Stephanie Werder, IRC co-director ad interim. \"Here they can learn about AR and VR, get advice from members of our Immersive Realities Research Lab team and implement projects together.\" Such projects include virtual training environments where SME employees learn new workflows on complex machines in a safe environment.<\/p>\n<p>IRC co-director Antonio Russo also sees great potential for the use of AR and VR in schools and vocational colleges. The functioning of human organs or complex processes such as electrical circuits can be taught in a more vivid and lively way than with conventional learning materials: \"The two technologies offer users a new form of interaction. For example, when objects can be viewed from all sides through VR glasses and are close enough to touch, it's not only a different experience, but also fun.<\/p>\n<h2><strong>What does the new IRC offer?<\/strong><\/h2>\n<p>The offer of the Immersive Realities Center at a glance:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Showroom and Interaction Space: <\/strong>Visitors will have access to a wide range of available AR and VR infrastructure and tools to familiarize themselves with the technologies.<\/li>\n<li><strong>Projects and consulting: <\/strong>SMEs can realise their projects together with staff from the Lucerne University of Applied Sciences and Arts and use the infrastructure of the Immersive Realities Center.<\/li>\n<li><strong>Education and training: <\/strong>The center offers public, semi-public and in-house training in the field of AR and VR. There is also close cooperation with vocational schools in the Central Switzerland region. Already was <strong>a first training project <\/strong>with the Gewerblich-industriellen Bildungszentrum Zug (GIBZ).<\/li>\n<li><strong>Networking: <\/strong>The Immersive Realities Center is a meeting place and networking hub for people interested in AR and VR.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Source: HSLU<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>New major field of study <\/strong><\/p>\n<p>Augmented and virtual reality are also being given greater weight in education at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts: in the autumn semester of 2021, the Augmented &amp; Virtual Reality Major will start at the Department of Computer Science. As part of the Bachelor's programme in Computer Science, students can attend eight focus and extension modules, in which, among other things, the technical fundamentals of AR and VR as well as user guidance in virtual environments are taught. The practical part of the training takes place in specially equipped rooms of the Immersive Realities Center.<\/p>\n<p><em>More information about IRC and a video can be found at <a href=\"http:\/\/hslu.ch\/immersive-realities-center\">hslu.ch\/immersive-realities-center<\/a><\/em><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whether in industry, education or architecture, virtual reality (VR) and augmented reality (AR) are being used in more and more sectors. Nevertheless, many SMEs or (vocational) schools are still unsure of the added value these technologies offer and whether the corresponding investments are worthwhile. The new Immersive Realities Center (IRC) at the Department of Computer Science at Lucerne University of Applied Sciences and [...]<\/p>","protected":false},"author":35,"featured_media":15109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4448],"tags":[5137,5135,5136],"class_list":["post-15108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-augmented-reality-ar","tag-immersive-realities-center","tag-virtual-reality-vr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Neues Augmented und Virtual Reality-Zentrum \u2013 auch f\u00fcr KMU - MQ Management und Qualit\u00e4t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Im Immersive Realities Center der Hochschule Luzern verschmilzt Virtuelles mit Realem. KMU k\u00f6nnen Augmented und Virtual Reality kennenlernen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/new-augmented-and-virtual-reality-center-also-for-smes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neues Augmented und Virtual Reality-Zentrum \u2013 auch f\u00fcr KMU - MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Immersive Realities Center der Hochschule Luzern verschmilzt Virtuelles mit Realem. KMU k\u00f6nnen Augmented und Virtual Reality kennenlernen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/new-augmented-and-virtual-reality-center-also-for-smes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-21T05:30:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-11T13:57:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\"},\"headline\":\"Neues Augmented und Virtual Reality-Zentrum \u2013 auch f\u00fcr KMU\",\"datePublished\":\"2021-09-21T05:30:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T13:57:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/\"},\"wordCount\":462,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Augmented Reality (AR)\",\"Immersive Realities Center\",\"Virtual Reality (VR)\"],\"articleSection\":[\"Allgemein\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/\",\"name\":\"Neues Augmented und Virtual Reality-Zentrum \u2013 auch f\u00fcr KMU - MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-21T05:30:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T13:57:59+00:00\",\"description\":\"Im Immersive Realities Center der Hochschule Luzern verschmilzt Virtuelles mit Realem. KMU k\u00f6nnen Augmented und Virtual Reality kennenlernen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1704,\"caption\":\"\u00a9 HSLU \/ Priska Ketterer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Allgemein\",\"item\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/kategorie\/allgemein\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neues Augmented und Virtual Reality-Zentrum \u2013 auch f\u00fcr KMU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"name\":\"MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"description\":\"Plattform f\u00fcr integrierte Managementsysteme.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Galledia Fachmedien AG\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Galledia Fachmedien AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/author\/roger-straessle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New Augmented and Virtual Reality Center - also for SMEs - MQ Management und Qualit\u00e4t","description":"At the Immersive Realities Center of the Lucerne University of Applied Sciences and Arts, the virtual merges with the real. SMEs can get to know augmented and virtual reality.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/new-augmented-and-virtual-reality-center-also-for-smes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Neues Augmented und Virtual Reality-Zentrum \u2013 auch f\u00fcr KMU - MQ Management und Qualit\u00e4t","og_description":"Im Immersive Realities Center der Hochschule Luzern verschmilzt Virtuelles mit Realem. KMU k\u00f6nnen Augmented und Virtual Reality kennenlernen.","og_url":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/new-augmented-and-virtual-reality-center-also-for-smes\/","og_site_name":"MQ Management und Qualit\u00e4t","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","article_published_time":"2021-09-21T05:30:19+00:00","article_modified_time":"2021-10-11T13:57:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1704,"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Roger Str\u00e4ssle","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7"},"headline":"Neues Augmented und Virtual Reality-Zentrum \u2013 auch f\u00fcr KMU","datePublished":"2021-09-21T05:30:19+00:00","dateModified":"2021-10-11T13:57:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/"},"wordCount":462,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg","keywords":["Augmented Reality (AR)","Immersive Realities Center","Virtual Reality (VR)"],"articleSection":["Allgemein"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/","name":"New Augmented and Virtual Reality Center - also for SMEs - MQ Management und Qualit\u00e4t","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg","datePublished":"2021-09-21T05:30:19+00:00","dateModified":"2021-10-11T13:57:59+00:00","description":"At the Immersive Realities Center of the Lucerne University of Applied Sciences and Arts, the virtual merges with the real. SMEs can get to know augmented and virtual reality.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/XIRCI2-scaled.jpg","width":2560,"height":1704,"caption":"\u00a9 HSLU \/ Priska Ketterer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/neues-augmented-und-virtual-reality-zentrum-auch-fuer-kmu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Allgemein","item":"https:\/\/www.m-q.ch\/kategorie\/allgemein\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neues Augmented und Virtual Reality-Zentrum \u2013 auch f\u00fcr KMU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","name":"MQ Management and Quality","description":"Platform for integrated management systems.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization","name":"Galledia Trade Media AG","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","width":512,"height":512,"caption":"Galledia Fachmedien AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15110,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15108\/revisions\/15110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}