{"id":1558,"date":"2017-06-14T10:29:22","date_gmt":"2017-06-14T08:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m-q.ch\/?p=1558"},"modified":"2017-06-14T10:30:45","modified_gmt":"2017-06-14T08:30:45","slug":"siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/","title":{"rendered":"Siemens Fire Safety Award for the best safety specialists"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"
Mark Bringold, Head of Siemens Fire Safety and Security and the winners of the Fire Safety Award: Olivier Jaques, the best graduate from French-speaking Switzerland (left) and Thomas Haas, the best graduate from German-speaking Switzerland (right). (Picture: zVg).<\/figcaption><\/figure>\n

This year's Siemens Fire Safety Award went to Daniel Moncada from French-speaking Switzerland and Thomas Haas from German-speaking Switzerland. The prize highlights their achievements at the specialist examination. Safety specialists from all over Switzerland officially completed their training on 9 June 2017. This means that from now on they are responsible for the security installations of their hospitals, clinics, retirement and nursing homes.<\/p>\n

Special challenges <\/strong><\/p>\n

Emergencies and disasters are particularly difficult to cope with in these facilities. In addition to emergency situations such as IT crashes, power outages or fires, there are additional challenges for security specialists at a hospital or home: Radioactive radiation and medical gases are used in hospitals, and evacuation and escape are particularly difficult for hospital occupants.<\/p>\n

In addition, the hospital must be able to respond to situations in which many patients need to be cared for at once, for example in the event of a storm, an epidemic or a major event.<\/p>\n

Finished with a grade of 5.4<\/strong><\/p>\n

Thirty men and women from the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland have passed the federal vocational examination. The presentation of their professional certificates was celebrated at the Spitalzentrum Biel in order to take into account the two national languages of the participants. The congratulatory speeches were also held in both German and French. Mark Bringold, Head of Fire Safety and Security in the Bern, Basel and Lucerne area of Siemens Building Technologies, presented the Siemens Fire Safety Award to the best graduates.<\/p>\n

Olivier Jaques from the Maison d'accueuil Praz-Soleil in Ch\u00e2teaux d'Oex and Thomas Haas from the Stephanshorn Clinic in St. Gallen achieved the best grades of 5.4 and 5.3 respectively. Mark Bringold presented them with the prize of 600 Swiss francs. The presentation of the Siemens Fire Safety Award has become a tradition.<\/p>\n

w1.siemens.ch<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  This year's Siemens Fire Safety Award went to Daniel Moncada from French-speaking Switzerland and Thomas Haas from German-speaking Switzerland. The prize highlights their achievements in the specialist examination. Safety specialists from all over Switzerland officially completed their training on June 9, 2017. From now on, they are responsible for the security facilities of their hospitals, clinics, [...]<\/p>","protected":false},"author":35,"featured_media":1559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3574,3575],"class_list":["post-1558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-preis","tag-safety"],"acf":[],"yoast_head":"\nSiemens Fire-Safety-Preis f\u00fcr die besten Sicherheitsspezialisten - MQ Management und Qualit\u00e4t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Siemens verleiht alle zwei Jahre den "Siemens Fire-Safety-Preis" an die besten Absolventen der Sicherheitsspezialistinnen und Spezialisten der Schweiz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Siemens Fire-Safety-Preis f\u00fcr die besten Sicherheitsspezialisten - MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Siemens verleiht alle zwei Jahre den "Siemens Fire-Safety-Preis" an die besten Absolventen der Sicherheitsspezialistinnen und Spezialisten der Schweiz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-14T08:29:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-14T08:30:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\"},\"headline\":\"Siemens Fire-Safety-Preis f\u00fcr die besten Sicherheitsspezialisten\",\"datePublished\":\"2017-06-14T08:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-14T08:30:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/\"},\"wordCount\":322,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg\",\"keywords\":[\"Preis\",\"Safety\"],\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/\",\"name\":\"Siemens Fire-Safety-Preis f\u00fcr die besten Sicherheitsspezialisten - MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-14T08:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-14T08:30:45+00:00\",\"description\":\"Siemens verleiht alle zwei Jahre den \\\"Siemens Fire-Safety-Preis\\\" an die besten Absolventen der Sicherheitsspezialistinnen und Spezialisten der Schweiz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg\",\"width\":640,\"height\":433,\"caption\":\"Mark Bringold, Leiter von Siemens Fire Safety und Security und die Gewinner des Fire-Safety-Preises: Olivier Jaques, der beste Absolvent aus der Westschweiz (links) und Thomas Haas, bester Absolvent aus der Deutschschweiz (rechts). (zVg).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Unkategorisiert\",\"item\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/categoria\/senza-categoria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Siemens Fire-Safety-Preis f\u00fcr die besten Sicherheitsspezialisten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"name\":\"MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"description\":\"Plattform f\u00fcr integrierte Managementsysteme.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Galledia Fachmedien AG\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Galledia Fachmedien AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/author\/roger-straessle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siemens Fire Safety Award for the best safety specialists - MQ Management und Qualit\u00e4t","description":"Every two years, Siemens awards the \"Siemens Fire-Safety Prize\" to the best graduating safety specialists in Switzerland.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Siemens Fire-Safety-Preis f\u00fcr die besten Sicherheitsspezialisten - MQ Management und Qualit\u00e4t","og_description":"Siemens verleiht alle zwei Jahre den \"Siemens Fire-Safety-Preis\" an die besten Absolventen der Sicherheitsspezialistinnen und Spezialisten der Schweiz.","og_url":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/","og_site_name":"MQ Management und Qualit\u00e4t","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","article_published_time":"2017-06-14T08:29:22+00:00","article_modified_time":"2017-06-14T08:30:45+00:00","og_image":[{"width":640,"height":433,"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Roger Str\u00e4ssle","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7"},"headline":"Siemens Fire-Safety-Preis f\u00fcr die besten Sicherheitsspezialisten","datePublished":"2017-06-14T08:29:22+00:00","dateModified":"2017-06-14T08:30:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/"},"wordCount":322,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg","keywords":["Preis","Safety"],"articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/","name":"Siemens Fire Safety Award for the best safety specialists - MQ Management und Qualit\u00e4t","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg","datePublished":"2017-06-14T08:29:22+00:00","dateModified":"2017-06-14T08:30:45+00:00","description":"Every two years, Siemens awards the \"Siemens Fire-Safety Prize\" to the best graduating safety specialists in Switzerland.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Siemens-Fire-Safety-Preis-f\u00fcr-die-besten-Sicherheitsspezialisten-mq-management-u-qualitaet.jpg","width":640,"height":433,"caption":"Mark Bringold, Leiter von Siemens Fire Safety und Security und die Gewinner des Fire-Safety-Preises: Olivier Jaques, der beste Absolvent aus der Westschweiz (links) und Thomas Haas, bester Absolvent aus der Deutschschweiz (rechts). (zVg)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/siemens-fire-safety-award-for-the-best-safety-specialists\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Unkategorisiert","item":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/categoria\/senza-categoria\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siemens Fire-Safety-Preis f\u00fcr die besten Sicherheitsspezialisten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","name":"MQ Management and Quality","description":"Platform for integrated management systems.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization","name":"Galledia Trade Media AG","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","width":512,"height":512,"caption":"Galledia Fachmedien AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1558"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1562,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1558\/revisions\/1562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}