{"id":2342,"date":"2018-03-13T09:50:56","date_gmt":"2018-03-13T08:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m-q.ch\/?p=2342"},"modified":"2018-03-22T15:35:00","modified_gmt":"2018-03-22T14:35:00","slug":"revision-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-quelles-adaptations-pour-la-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/revision-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-quelles-adaptations-pour-la-suisse\/","title":{"rendered":"R\u00e9vision du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es : quelles adaptations s'appliquent \u00e0 la Suisse ?"},"content":{"rendered":"
\"\"
La refonte de la loi sur la protection des donn\u00e9es exige le respect d'exigences \u00e0 l'\u00e9chelle europ\u00e9enne - y compris pour la Suisse. (Image : photos de d\u00e9p\u00f4t)<\/figcaption><\/figure>\n

A partir du 25 mai 2018, le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGD) de l'UE sera applicable avec effet direct pour les entreprises suisses. La loi suisse sur la protection des donn\u00e9es est en cours de consultation et la LPD r\u00e9vis\u00e9e devrait \u00e9galement entrer en vigueur \u00e0 l'automne 2018 - les entreprises suisses sont sous pression et doivent s'adapter.<\/p>\n

Cet article met en lumi\u00e8re certains aspects cl\u00e9s de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es pour la Suisse.<\/p>\n

Protection de la personne morale <\/strong><\/p>\n

De nombreux nouveaux ajustements ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s au Parlement europ\u00e9en afin d'harmoniser le PIBR avec tous les pays europ\u00e9ens, y compris le lieu de travail suisse (consid\u00e9rant 137). Ainsi, \u00e0 l'avenir, tous les traitements destin\u00e9s aux citoyens de l'UE et impliquant des donn\u00e9es personnelles de citoyens ou d'employ\u00e9s de l'UE devront \u00eatre conformes \u00e0 la GDPR.<\/p>\n

L'introduction de la loi europ\u00e9enne met donc la pression non seulement sur les entreprises allemandes, mais aussi sur les exportateurs suisses, les soci\u00e9t\u00e9s de vente par correspondance, les op\u00e9rateurs de sites en ligne, et plus g\u00e9n\u00e9ralement sur les secteurs suisses des TIC, de la communication, du droit\/contr\u00f4le, de la publicit\u00e9 et de l'\u00e9conomie des donn\u00e9es. Toutefois, la protection des personnes morales doit \u00eatre dissoci\u00e9e.<\/p>\n

L'\u00e9valuation des risques proprement dite sera confi\u00e9e au personnel charg\u00e9 du traitement des donn\u00e9es ou aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 partir de 2018.<\/p>\n

Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Le principe de l'\"autod\u00e9termination informationnelle\" reste valable. Cela signifie que les droits et les obligations des personnes concern\u00e9es sont am\u00e9lior\u00e9s. Ces obligations sont \u00e9num\u00e9r\u00e9es \u00e0 l'article 7 du GDPR de l'UE. Toutefois, la personne concern\u00e9e a le droit de r\u00e9voquer son consentement \u00e0 tout moment.<\/p>\n

D'une part, cependant, \u00e0 la lumi\u00e8re des sanctions et des poursuites p\u00e9nales possibles, les particuliers ou les entrepreneurs individuels pourraient \u00eatre confront\u00e9s \u00e0 des handicaps organisationnels plus importants en termes de conditions g\u00e9n\u00e9rales, de contrats types, de politiques de protection des donn\u00e9es et de processus \u00e0 respecter.<\/p>\n

De m\u00eame, les enqu\u00eates p\u00e9nales du PFPDT seront plus souvent sollicit\u00e9es. Le catalogue des t\u00e2ches du PFPDT a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement \u00e9largi (notamment art. 37, art. 5, art. 7, art. 16, art. 17), ce qui pourrait entra\u00eener une \"bureaucratisation\" de l'autorit\u00e9 (source : Management & Quality 06\/2017).<\/p>\n

Obligations du responsable du traitement et du sous-traitant<\/strong><\/p>\n

Ce qui est nouveau, c'est que certaines violations de la protection des donn\u00e9es doivent \u00eatre signal\u00e9es \u00e0 l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente dans les 72 heures suivant leur d\u00e9couverte, et la personne concern\u00e9e doit en \u00eatre inform\u00e9e sans d\u00e9lai. La mise \u00e0 disposition d'un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (interne ou externe) sera donc \u00e9galement une question importante pour les employeurs suisses.<\/p>\n

Le responsable du traitement (des donn\u00e9es) doit \u00eatre en mesure de communiquer les donn\u00e9es \u00e0 quiconque, ou de les corriger - et doit pouvoir informer imm\u00e9diatement le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es si l'on craint une manipulation ou une perte de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (article 17). Il existe d\u00e9sormais un droit d'acc\u00e8s permanent \u00e0 tous les fichiers de donn\u00e9es et aux actions concernant les modifications des donn\u00e9es (article 20). Ce droit concerne aussi explicitement la p\u00e9riode de r\u00e9tention.<\/p>\n

Ainsi, le PADF pr\u00e9voit aussi explicitement le droit \u00e0 l'effacement, qui pourrait m\u00eame \u00eatre exerc\u00e9 par les h\u00e9ritiers de la personne concern\u00e9e (\"mort num\u00e9rique\", article 12).<\/p>\n

Attention : Processus automatis\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Une innovation importante concerne la prise en compte des nouvelles techniques qui se sont \u00e9tablies sur l'Internet ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Cela comprend, par exemple, le \"profilage\" (article 3, paragraphe 1, point f)), c'est-\u00e0-dire l'\u00e9tablissement de profils de la personnalit\u00e9 sur la base de donn\u00e9es accessibles au public (partie des \"grandes donn\u00e9es\").<\/p>\n

Les d\u00e9cisions dites automatiques ou autonomes sont \u00e9galement d'une grande importance (article 15). Il s'agit de d\u00e9cisions en ligne qui sont prises sur la base de processus automatiques (aucune interaction de la part d'un \u00eatre humain, comme les contr\u00f4les de cr\u00e9dit enti\u00e8rement automatis\u00e9s). Ce domaine n'inclut pas les donn\u00e9es personnelles telles que les enqu\u00eates g\u00e9n\u00e9tiques, biom\u00e9triques ou criminelles.<\/p>\n

D'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la r\u00e9glementation du traitement des donn\u00e9es de commande - sous r\u00e9serve d'adaptations contractuelles et techniques - fera bient\u00f4t l'objet d'une attention accrue en Suisse \u00e9galement.<\/p>\n

Pour plus d'informations sur les secteurs d'activit\u00e9 concern\u00e9s par la r\u00e9glementation europ\u00e9enne en Suisse, veuillez consulter nos num\u00e9ros r\u00e9cents de \"Management & Qualit\u00e9\" (num\u00e9ro 3\/2018) et \"Organisateur\" (num\u00e9ro 1\/2 2018). Ce texte a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 traduit en fran\u00e7ais pour l'\u00e9dition imprim\u00e9e actuelle de Management & Quality. \u00a0<\/strong> <\/em><\/a><\/p>\n

Analyse des risques, essais et certification<\/strong><\/em><\/p>\n

Le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es oblige \u00e9galement les entreprises suisses \u00e0 s'orienter davantage vers le risque. Les entreprises doivent conna\u00eetre dans les moindres d\u00e9tails le GDPR de l'UE d'ici au 25 mai 2018, les droits et obligations auxquels les \"personnes concern\u00e9es\" sont soumises dans le cadre du traitement transnational des donn\u00e9es. L'audit officiel, appel\u00e9 \u00e9valuation de l'impact sur la protection des donn\u00e9es (article 16), est \u00e9galement requis en cas d'omissions n\u00e9gligentes dans le traitement des donn\u00e9es. Le commissaire f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es dispose de trois mois pour \u00e9valuer le respect de la loi. En outre, les proc\u00e9dures de certification sp\u00e9cifiques \u00e0 la protection des donn\u00e9es pourraient devenir plus pertinentes en tant que preuve de conformit\u00e9 \u00e0 la GDPR. (mm)<\/em><\/p>\n

http:\/\/www.edoeb.admin.ch<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A partir du 25 mai 2018, le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l'UE sera applicable avec un effet direct sur les entreprises suisses. La loi suisse sur la protection des donn\u00e9es est en consultation, la LPD r\u00e9vis\u00e9e devrait \u00e9galement entrer en vigueur \u00e0 l'automne 2018 - la pression, voire le besoin d'adaptation pour les entreprises suisses est r\u00e9el. Cet article met en lumi\u00e8re quelques aspects centraux de la loi europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es pour [...].<\/p>","protected":false},"author":35,"featured_media":2343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[3382,3655,3390,3511,3784,3490],"class_list":["post-2342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-risikomanagement","tag-datenschutz","tag-datenschutz-grundverordnung","tag-eu","tag-kmu","tag-revision","tag-schweiz"],"acf":[],"yoast_head":"\nRevision der Datenschutz-Grundverordnung: Welche Anpassungen gelten f\u00fcr die Schweiz? - MQ Management und Qualit\u00e4t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die bevorstehende Umsetzung der europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung stellt auch Schweizer Betriebe auf die Probe. Ein \u00dcberblick.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/revision-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-quelles-adaptations-pour-la-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Revision der Datenschutz-Grundverordnung: Welche Anpassungen gelten f\u00fcr die Schweiz? - MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die bevorstehende Umsetzung der europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung stellt auch Schweizer Betriebe auf die Probe. Ein \u00dcberblick.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/revision-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-quelles-adaptations-pour-la-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-13T08:50:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-22T14:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\"},\"headline\":\"Revision der Datenschutz-Grundverordnung: Welche Anpassungen gelten f\u00fcr die Schweiz?\",\"datePublished\":\"2018-03-13T08:50:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-22T14:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/\"},\"wordCount\":741,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg\",\"keywords\":[\"Datenschutz\",\"Datenschutz-Grundverordnung\",\"EU\",\"KMU\",\"Revision\",\"Schweiz\"],\"articleSection\":[\"Risikomanagement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/\",\"name\":\"Revision der Datenschutz-Grundverordnung: Welche Anpassungen gelten f\u00fcr die Schweiz? - MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-13T08:50:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-22T14:35:00+00:00\",\"description\":\"Die bevorstehende Umsetzung der europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung stellt auch Schweizer Betriebe auf die Probe. Ein \u00dcberblick.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg\",\"width\":640,\"height\":427,\"caption\":\"Businesswoman on blurred background law paragraph symbol 3D rendering\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Risikomanagement\",\"item\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/kategorie\/risikomanagement\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revision der Datenschutz-Grundverordnung: Welche Anpassungen gelten f\u00fcr die Schweiz?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"name\":\"MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"description\":\"Plattform f\u00fcr integrierte Managementsysteme.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Galledia Fachmedien AG\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Galledia Fachmedien AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9vision du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es : quelles adaptations s'appliquent \u00e0 la Suisse ? - Gestion et qualit\u00e9 du QM","description":"La mise en \u0153uvre imminente du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es met \u00e9galement les entreprises suisses \u00e0 l'\u00e9preuve. Une vue d'ensemble.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/revision-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-quelles-adaptations-pour-la-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Revision der Datenschutz-Grundverordnung: Welche Anpassungen gelten f\u00fcr die Schweiz? - MQ Management und Qualit\u00e4t","og_description":"Die bevorstehende Umsetzung der europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung stellt auch Schweizer Betriebe auf die Probe. Ein \u00dcberblick.","og_url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/revision-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-quelles-adaptations-pour-la-suisse\/","og_site_name":"MQ Management und Qualit\u00e4t","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","article_published_time":"2018-03-13T08:50:56+00:00","article_modified_time":"2018-03-22T14:35:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Str\u00e4ssle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7"},"headline":"Revision der Datenschutz-Grundverordnung: Welche Anpassungen gelten f\u00fcr die Schweiz?","datePublished":"2018-03-13T08:50:56+00:00","dateModified":"2018-03-22T14:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/"},"wordCount":741,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg","keywords":["Datenschutz","Datenschutz-Grundverordnung","EU","KMU","Revision","Schweiz"],"articleSection":["Risikomanagement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/","name":"R\u00e9vision du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es : quelles adaptations s'appliquent \u00e0 la Suisse ? - Gestion et qualit\u00e9 du QM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg","datePublished":"2018-03-13T08:50:56+00:00","dateModified":"2018-03-22T14:35:00+00:00","description":"La mise en \u0153uvre imminente du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es met \u00e9galement les entreprises suisses \u00e0 l'\u00e9preuve. Une vue d'ensemble.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Revision-der-Datenschutz-Grundverordnung-Welche-Anpassungen-gelten-f\u00fcr-die-Schweiz-mq-management-u-qualiteat.jpg","width":640,"height":427,"caption":"Businesswoman on blurred background law paragraph symbol 3D rendering"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/revision-des-datenschutzgesetzes-welche-anpassungen-gelten-fuer-die-schweiz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Risikomanagement","item":"https:\/\/www.m-q.ch\/kategorie\/risikomanagement\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revision der Datenschutz-Grundverordnung: Welche Anpassungen gelten f\u00fcr die Schweiz?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","name":"Gestion et qualit\u00e9 du QM","description":"Plate-forme pour les syst\u00e8mes de gestion int\u00e9gr\u00e9e.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization","name":"Galledia Trade Media AG","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","width":512,"height":512,"caption":"Galledia Fachmedien AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2342"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2346,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2342\/revisions\/2346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}