{"id":8064,"date":"2020-12-07T06:00:55","date_gmt":"2020-12-07T05:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m-q.ch\/?p=4359"},"modified":"2021-02-02T14:36:08","modified_gmt":"2021-02-02T13:36:08","slug":"ch-uk-sma-accord-approuve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/ch-uk-sma-accord-approuve\/","title":{"rendered":"CH - UK : approbation de l'accord SMA"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8299\" aria-describedby=\"caption-attachment-8299\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8299\" src=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg\" alt=\"Drapeau du Royaume-Uni\" width=\"1024\" height=\"641\" srcset=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg 1024w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1-768x481.jpg 768w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1-16x10.jpg 16w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1-280x175.jpg 280w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1-559x350.jpg 559w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1-920x576.jpg 920w, https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8299\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 depositphotos, Anton_Sokolov<\/figcaption><\/figure>\n<p>L'accord sur la mobilit\u00e9 des services (SMA) entre la Suisse et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (RU) r\u00e9git l'acc\u00e8s mutuel et le s\u00e9jour temporaire des prestataires de services tels que les consultants en gestion, les experts en informatique et les ing\u00e9nieurs. Il contient \u00e9galement des dispositions sur la reconnaissance des qualifications professionnelles.<\/p>\n<p>Elle pr\u00e9voit que la Suisse poursuivra la proc\u00e9dure de notification des prestataires de services du Royaume-Uni jusqu'\u00e0 90 jours par an, qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e et est bien connue dans l'\u00e9conomie. L'accord permet donc \u00e0 l'\u00e9conomie suisse de continuer \u00e0 utiliser en temps utile les services \u00e0 court terme des entreprises du Royaume-Uni. En 2019, environ 3 800 prestataires de services britanniques soumis \u00e0 l'obligation de notification pendant 90 jours au maximum ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en Suisse.<\/p>\n<p><strong>Conditions pr\u00e9f\u00e9rentielles pour les prestataires de services CH <\/strong><\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 britannique, l'ouverture du march\u00e9 vis-\u00e0-vis de la Suisse prend la forme d'engagements d'acc\u00e8s au march\u00e9 dans plus de 30 secteurs de services. En outre, le Royaume-Uni accorde aux prestataires de services suisses des conditions pr\u00e9f\u00e9rentielles suppl\u00e9mentaires. Par exemple, les prestataires de services suisses ne sont pas soumis \u00e0 un examen des besoins \u00e9conomiques pour l'acc\u00e8s \u00e0 ces secteurs au Royaume-Uni et ils n'ont pas \u00e0 fournir de preuve de leur connaissance de la langue anglaise. Les prestataires de services suisses ont acc\u00e8s au Royaume-Uni pendant douze mois sur une p\u00e9riode de 24 mois. Gr\u00e2ce \u00e0 ces conditions, le SMA continuera d'accorder aux entreprises suisses un large acc\u00e8s au march\u00e9 britannique pour la fourniture de services contractuels par des personnes physiques.<\/p>\n<p>L'acc\u00e8s au march\u00e9 du Royaume-Uni dans le cadre de la SMA est actuellement limit\u00e9 aux personnes ayant des qualifications de niveau universitaire ou \u00e9quivalent. Toutefois, dans le cadre d'un \u00e9change de lettres, le Royaume-Uni a entrepris de r\u00e9\u00e9valuer la reconnaissance des qualifications suisses en mati\u00e8re de formation professionnelle.<\/p>\n<p>Le SMA est initialement limit\u00e9 \u00e0 deux ans. Les parties contractantes peuvent d\u00e9cider conjointement d'une prolongation. Afin que l'accord puisse \u00eatre appliqu\u00e9 provisoirement et sans heurts \u00e0 partir du 1er janvier 2021, les commissions parlementaires comp\u00e9tentes seront consult\u00e9es. La d\u00e9p\u00eache approuvant l'accord sera soumise au Parlement avant la fin juin 2021.<\/p>\n<p><em>Communiqu\u00e9 de presse Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'accord (Services Mobility Agreement, SMA) entre la Suisse et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (UK) r\u00e8gle l'acc\u00e8s r\u00e9ciproque et le s\u00e9jour temporaire des prestataires de services, comme par exemple les conseillers d'entreprise, les experts en informatique ou les ing\u00e9nieurs. Il contient en outre des dispositions relatives \u00e0 la reconnaissance des qualifications professionnelles. Il pr\u00e9voit que la Suisse applique le syst\u00e8me d\u00e9j\u00e0 pratiqu\u00e9 jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent et [...].<\/p>","protected":false},"author":35,"featured_media":8299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4448],"tags":[4568,3490,4569,4570,4571],"class_list":["post-8064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-abkommen","tag-schweiz","tag-services-mobility-agreement","tag-sma","tag-uk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CH \u2013 UK: SMA-Abkommen genehmigt - MQ Management und Qualit\u00e4t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Bundesrat hat k\u00fcrzlich ein Abkommen \u00fcber die Mobilit\u00e4t von Dienstleistungserbringern zwischen der Schweiz und UK genehmigt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/ch-uk-sma-accord-approuve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CH \u2013 UK: SMA-Abkommen genehmigt - MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Bundesrat hat k\u00fcrzlich ein Abkommen \u00fcber die Mobilit\u00e4t von Dienstleistungserbringern zwischen der Schweiz und UK genehmigt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/ch-uk-sma-accord-approuve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-07T05:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-02T13:36:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"641\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\"},\"headline\":\"CH \u2013 UK: SMA-Abkommen genehmigt\",\"datePublished\":\"2020-12-07T05:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-02T13:36:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/\"},\"wordCount\":319,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg\",\"keywords\":[\"Abkommen\",\"Schweiz\",\"Services Mobility Agreement\",\"SMA\",\"UK\"],\"articleSection\":[\"Allgemein\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/\",\"name\":\"CH \u2013 UK: SMA-Abkommen genehmigt - MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-07T05:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-02T13:36:08+00:00\",\"description\":\"Der Bundesrat hat k\u00fcrzlich ein Abkommen \u00fcber die Mobilit\u00e4t von Dienstleistungserbringern zwischen der Schweiz und UK genehmigt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":641,\"caption\":\"\u00a9 depositphotos, Anton_Sokolov\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Allgemein\",\"item\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/kategorie\/allgemein\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CH \u2013 UK: SMA-Abkommen genehmigt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"name\":\"MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"description\":\"Plattform f\u00fcr integrierte Managementsysteme.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Galledia Fachmedien AG\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Galledia Fachmedien AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CH - UK : approbation de l'accord SMA - MQ Management and Quality","description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a r\u00e9cemment approuv\u00e9 un accord sur la mobilit\u00e9 des prestataires de services entre la Suisse et le Royaume-Uni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/ch-uk-sma-accord-approuve\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CH \u2013 UK: SMA-Abkommen genehmigt - MQ Management und Qualit\u00e4t","og_description":"Der Bundesrat hat k\u00fcrzlich ein Abkommen \u00fcber die Mobilit\u00e4t von Dienstleistungserbringern zwischen der Schweiz und UK genehmigt.","og_url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/ch-uk-sma-accord-approuve\/","og_site_name":"MQ Management und Qualit\u00e4t","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","article_published_time":"2020-12-07T05:00:55+00:00","article_modified_time":"2021-02-02T13:36:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":641,"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Str\u00e4ssle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7"},"headline":"CH \u2013 UK: SMA-Abkommen genehmigt","datePublished":"2020-12-07T05:00:55+00:00","dateModified":"2021-02-02T13:36:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/"},"wordCount":319,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg","keywords":["Abkommen","Schweiz","Services Mobility Agreement","SMA","UK"],"articleSection":["Allgemein"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/","name":"CH - UK : approbation de l'accord SMA - MQ Management and Quality","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg","datePublished":"2020-12-07T05:00:55+00:00","dateModified":"2021-02-02T13:36:08+00:00","description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a r\u00e9cemment approuv\u00e9 un accord sur la mobilit\u00e9 des prestataires de services entre la Suisse et le Royaume-Uni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Depositphotos_1183670_xl-2015-1024x641-1.jpg","width":1024,"height":641,"caption":"\u00a9 depositphotos, Anton_Sokolov"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/ch-uk-sma-abkommen-genehmigt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Allgemein","item":"https:\/\/www.m-q.ch\/kategorie\/allgemein\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CH \u2013 UK: SMA-Abkommen genehmigt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","name":"Gestion et qualit\u00e9 du QM","description":"Plate-forme pour les syst\u00e8mes de gestion int\u00e9gr\u00e9e.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization","name":"Galledia Trade Media AG","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","width":512,"height":512,"caption":"Galledia Fachmedien AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8064"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8301,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8064\/revisions\/8301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}