{"id":13283,"date":"2021-03-16T08:00:54","date_gmt":"2021-03-16T07:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.m-q.ch\/?p=13283"},"modified":"2021-03-22T08:59:01","modified_gmt":"2021-03-22T07:59:01","slug":"miglioramenti-nella-sicurezza-doganale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/miglioramenti-nella-sicurezza-doganale\/","title":{"rendered":"Miglioramenti nella sicurezza delle dogane"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"
\u00a9 FCA<\/figcaption><\/figure>\n

L'aggiornamento dell'accordo del 2009 tra la Svizzera e l'UE sull'agevolazione dei controlli e delle formalit\u00e0 nel trasporto delle merci e sulle misure doganali di sicurezza (ZESA) aumenter\u00e0 la sicurezza nella circolazione internazionale delle merci e far\u00e0 avanzare la digitalizzazione dei processi doganali. Assicura inoltre che il livello di sicurezza tra la Svizzera e l'UE sia mantenuto e che la facilitazione del traffico di merci tra la Svizzera e l'UE possa quindi continuare.<\/p>\n

Il sistema di controllo delle importazioni 2 (ICS2) viene implementato dall'Amministrazione federale delle dogane nell'ambito del programma di digitalizzazione e trasformazione DaziT. La prima fase di ICS2 \u00e8 attualmente in fase di introduzione nel settore del traffico postale.<\/p>\n

Sulla base del CESA, la Svizzera e l'UE formano uno spazio doganale di sicurezza comune. In questo ambito di sicurezza, le parti applicano tra loro norme di sicurezza equivalenti e rinunciano a misure di sicurezza corrispondenti a quelle che si applicano ai paesi terzi.<\/p>\n

Le parti hanno concordato un adattamento del capitolo III e degli allegati I e II del CESA. La relativa decisione del comitato misto del 12 marzo 2021 \u00e8 applicata provvisoriamente con effetto immediato, previa ratifica.<\/p>\n

Fonte: FCA<\/em><\/p>\n

ICS2: le domande e le risposte pi\u00f9 importanti dal punto di vista della Svizzera<\/strong><\/a><\/p>\n

Programma di trasformazione DaziT<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  L'aggiornamento dell'Accordo del 2009 tra la Svizzera e l'UE sull'agevolazione dei controlli e delle formalit\u00e0 nel trasporto di merci e sulle misure doganali di sicurezza (ZESA) aumenter\u00e0 la sicurezza nella circolazione internazionale delle merci e favorir\u00e0 la digitalizzazione dei processi doganali. Garantisce inoltre che il livello di sicurezza tra la Svizzera e l'UE [...].<\/p>","protected":false},"author":35,"featured_media":13285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[4848,3390,4843,4847,4846,4845,4842,4844],"class_list":["post-13283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-risikomanagement","tag-dazit","tag-eu","tag-ics2","tag-import-control-system-2","tag-warenverkehr","tag-zesa","tag-zoll","tag-zollrechtliche-sicherheitsmassnahmen"],"acf":[],"yoast_head":"\nVerbesserungen in der Zollsicherheit - MQ Management und Qualit\u00e4t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Schweiz wird sich am Import Control System 2 der EU beteiligen. Damit werden Zolldaten, die vor allem im Online-Handel anfallen, bereits beim Versand aus dem Herkunftsland \u00fcbermittelt. Dies erm\u00f6glicht eine effiziente und umfassende Risikoanalyse seitens der Eidgen\u00f6ssischen Zollverwaltung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/miglioramenti-nella-sicurezza-doganale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verbesserungen in der Zollsicherheit - MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Schweiz wird sich am Import Control System 2 der EU beteiligen. Damit werden Zolldaten, die vor allem im Online-Handel anfallen, bereits beim Versand aus dem Herkunftsland \u00fcbermittelt. Dies erm\u00f6glicht eine effiziente und umfassende Risikoanalyse seitens der Eidgen\u00f6ssischen Zollverwaltung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/miglioramenti-nella-sicurezza-doganale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MQ Management und Qualit\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-16T07:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-22T07:59:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\"},\"headline\":\"Verbesserungen in der Zollsicherheit\",\"datePublished\":\"2021-03-16T07:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-22T07:59:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/\"},\"wordCount\":210,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg\",\"keywords\":[\"DaziT\",\"EU\",\"ICS2\",\"Import Control System 2\",\"Warenverkehr\",\"ZESA\",\"Zoll\",\"zollrechtliche Sicherheitsmassnahmen\"],\"articleSection\":[\"Risikomanagement\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/\",\"name\":\"Verbesserungen in der Zollsicherheit - MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-16T07:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-22T07:59:01+00:00\",\"description\":\"Die Schweiz wird sich am Import Control System 2 der EU beteiligen. Damit werden Zolldaten, die vor allem im Online-Handel anfallen, bereits beim Versand aus dem Herkunftsland \u00fcbermittelt. Dies erm\u00f6glicht eine effiziente und umfassende Risikoanalyse seitens der Eidgen\u00f6ssischen Zollverwaltung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg\",\"width\":676,\"height\":422,\"caption\":\"\u00a9 EZV\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Risikomanagement\",\"item\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/kategorie\/risikomanagement\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verbesserungen in der Zollsicherheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"name\":\"MQ Management und Qualit\u00e4t\",\"description\":\"Plattform f\u00fcr integrierte Managementsysteme.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Galledia Fachmedien AG\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Galledia Fachmedien AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/author\/roger-straessle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miglioramenti nella sicurezza doganale - Gestione e qualit\u00e0 MQ","description":"La Svizzera parteciper\u00e0 al sistema di controllo delle importazioni dell'UE 2. Questo significa che i dati doganali, che sono principalmente generati nel commercio online, saranno gi\u00e0 trasmessi dal paese d'origine quando la merce viene spedita. Questo permette un'analisi dei rischi efficiente e completa da parte dell'Amministrazione federale delle dogane.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/miglioramenti-nella-sicurezza-doganale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Verbesserungen in der Zollsicherheit - MQ Management und Qualit\u00e4t","og_description":"Die Schweiz wird sich am Import Control System 2 der EU beteiligen. Damit werden Zolldaten, die vor allem im Online-Handel anfallen, bereits beim Versand aus dem Herkunftsland \u00fcbermittelt. Dies erm\u00f6glicht eine effiziente und umfassende Risikoanalyse seitens der Eidgen\u00f6ssischen Zollverwaltung.","og_url":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/miglioramenti-nella-sicurezza-doganale\/","og_site_name":"MQ Management und Qualit\u00e4t","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","article_published_time":"2021-03-16T07:00:54+00:00","article_modified_time":"2021-03-22T07:59:01+00:00","og_image":[{"width":676,"height":422,"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Roger Str\u00e4ssle","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7"},"headline":"Verbesserungen in der Zollsicherheit","datePublished":"2021-03-16T07:00:54+00:00","dateModified":"2021-03-22T07:59:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/"},"wordCount":210,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg","keywords":["DaziT","EU","ICS2","Import Control System 2","Warenverkehr","ZESA","Zoll","zollrechtliche Sicherheitsmassnahmen"],"articleSection":["Risikomanagement"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/","name":"Miglioramenti nella sicurezza doganale - Gestione e qualit\u00e0 MQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg","datePublished":"2021-03-16T07:00:54+00:00","dateModified":"2021-03-22T07:59:01+00:00","description":"La Svizzera parteciper\u00e0 al sistema di controllo delle importazioni dell'UE 2. Questo significa che i dati doganali, che sono principalmente generati nel commercio online, saranno gi\u00e0 trasmessi dal paese d'origine quando la merce viene spedita. Questo permette un'analisi dei rischi efficiente e completa da parte dell'Amministrazione federale delle dogane.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zoll.jpg","width":676,"height":422,"caption":"\u00a9 EZV"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/verbesserungen-in-der-zollsicherheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Risikomanagement","item":"https:\/\/www.m-q.ch\/kategorie\/risikomanagement\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verbesserungen in der Zollsicherheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","name":"Gestione e qualit\u00e0 MQ","description":"Piattaforma per sistemi di gestione integrati.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#organization","name":"Galledia Fachmedien AG","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","contentUrl":"https:\/\/www.m-q.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-logo_small.png","width":512,"height":512,"caption":"Galledia Fachmedien AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ManagementUndQualitaet","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/17982321\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47d540e081acd98ccbeb69b55df653d7","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m-q.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4dde3046d8a184d2e2d27651a418883?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13286,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13283\/revisions\/13286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.m-q.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}